trace
美 [tre?s]
英 [tre?s] 
- n.微量;痕跡;軌跡;追蹤
- v.追蹤;追溯;查出;描摹
- 網(wǎng)絡(luò)跟蹤;蹤跡;設(shè)置包跟蹤
詞形變化
復(fù)數(shù):traces 現(xiàn)在分詞:tracing 過去式:traced 同義詞
英漢雙解
1. | ~ sb/sth (to sth) 查出;找到;發(fā)現(xiàn);追蹤to find or discover sb/sth by looking carefully for them/it |
| We finally traced him to an address in Chicago. 我們終于追查到他在芝加哥的一個地址。 |
2. | ~ sth (back) (to sth) 追溯;追究to find the origin or cause of sth |
| She could trace her family tree back to the 16th century. 她能把本族家譜追溯到 16 世紀(jì)。 |
| The leak was eventually traced to a broken seal. 最后查出泄漏是由于密封處破裂所致。 |
| The police traced the call(= used special electronic equipment to find out who made the telephone call) to her ex-husband's number. 警方用追蹤裝置查出是她前夫的電話號碼打出的電話。 |
3. | ~ sth (from sth) (to sth) 描繪(事物的過程或發(fā)展);追述;記述to describe a process or the development of sth |
| Her book traces the town's history from Saxon times to the present day. 她的書描述的是這個市鎮(zhèn)從撒克遜時代到現(xiàn)在的歷史。 |
4. | ~ sth (out) 畫(線)to draw a line or lines on a surface |
| She traced a line in the sand. 她在沙地上畫了一條線。 |
5. | ~ sth 繪出,勾畫出(輪廓)to follow the shape or outline of sth |
| He traced the route on the map. 他在地圖上勾畫出了路線。 |
| A tear traced a path down her cheek. 一滴眼淚沿著她的面頰流了下來。 |
6. | ~ sth (用透明紙覆蓋在地圖、繪畫等上)復(fù)制,描摹to copy a map, drawing, etc. by drawing on transparent paper(= tracing paper ) placed over it |
1. | [c][u] 痕跡;遺跡;蹤跡a mark, an object or a sign that shows that sb/sth existed or was present |
| It's exciting to discover traces of earlier civilizations. 發(fā)現(xiàn)早期文明的遺跡,真令人興奮。 |
| Police searched the area but found no trace of the escaped prisoners. 警方搜索了那一地區(qū),但未發(fā)現(xiàn)越獄逃犯的任何蹤跡。 |
| Years of living in England had eliminated all trace of her American accent. 她多年居住在英國,美國口音已蕩然無存。 |
| The ship had vanished without (a) trace . 那艘船消失得無影無蹤。 |
2. | [c] ~ of sth 微量;少許a very small amount of sth |
| The post-mortem revealed traces of poison in his stomach. 驗尸發(fā)現(xiàn)他胃中有微量毒物。 |
| She spoke without a trace of bitterness. 她說話時一點兒也不傷感。 |
3. | [c] 描記圖;軌跡;跡線;掃描線a line or pattern on paper or a screen that shows information that is found by a machine |
| The trace showed a normal heart rhythm. 描記圖顯示心率正常。 |
4. | [c] ~ on sb/sth (對信息的)跟蹤,追蹤a search to find out information about the identity of sb/sth, especially what number a telephone call was made from |
| The police ran a trace on the call. 警察對那次通話進(jìn)行了追蹤。 |
5. | [c][usupl] 挽繩;套繩one of the two long pieces of leather that fasten a carriage or cart to the horse that pulls it |
英漢解釋
n. | 1. (馬車等的)挽繩,挽車的皮帶;【植】(脈)跡;【機(jī)】連動桿 3. 痕跡;證跡,線索,結(jié)果;【植】(脈)跡;【心】記憶痕 5. 跡線,圖形,圖樣;【建】示意圖,略圖(自記儀器的)記錄圖像;(示波器上的)掃描(行程),掃跡 6. 【幾】交點,交線;接觸線;描跡;描繪;【軍】經(jīng)始線;【氣】小到不能計量的雨量 |
v. | 2. 描繪,畫輪廓,打圖樣;【軍】畫出(軍事設(shè)施的)經(jīng)始線;(用心)寫;〈比喻〉計劃 |
英英解釋
例句
Insurance, whether it can add a trace of the heart did not fortified protection and less accidents? I'm afraid, the final legacy, only pain.
保險,是否可以為不曾設(shè)防的心添一絲保護(hù),少一份意外?只怕,最終的遺產(chǎn),只有傷痛。
The result was a system where the source code did not contain any trace of a backdoor.
結(jié)果得到一個源代碼中不包含任何后門痕跡的系統(tǒng)。
What is sad, we do not understand, his face wearing a trace of laughter is often a collection of bits of joy.
悲傷是什么,我們是不懂的,臉上掛著的常是歡笑的痕跡,收藏的是歡樂的點滴。
If you were not using aspects, these methods would be in a helper class that you would use for outputting trace information.
如果我們沒有使用方面,這些程序將在一個幫助者類中,你可以用它來輸出跟蹤信息。
The absence of this number makes it impossible for the police to trace either the caller or the phone or to access call details.
據(jù)悉,沒有國際移動設(shè)備識別碼的手機(jī)使警方無法追溯到通話者和手機(jī)的信息,也無法查出通話細(xì)節(jié)。
What I said was "shang su" , meaning to trace back in time.
我說的上溯,意思是從現(xiàn)在的時間推算到以前。
When tracing that includes the Transaction=all trace string is enabled, it is possible to determine the cause of a transaction timeout.
當(dāng)啟用了包括Transaction=all跟蹤字符串的跟蹤時,就可以確定事務(wù)超時的原因了。
say this, yet it never seemed boastful or regretful to me but like a simple fact that left no trace at all in her life.
從那時起,我經(jīng)常聽到她那樣說,但是我覺得似乎沒有任何夸耀和遺憾在里面,這只是一個簡單的事實,在她的生活中根本無足輕重。
Trace filters allow the individual trace listeners to determine whether or not the trace is to be written to the associated output medium.
跟蹤篩選器允許各個跟蹤偵聽器確定是否要將跟蹤寫入關(guān)聯(lián)的輸出介質(zhì)。
While it's easy to blame your parents for your thin hair or balding scalp, not all causes of hair loss trace back to genetics.
我們常常把頭發(fā)稀少或者禿頂怪罪于我們的父母,但其實脫發(fā)的原因并不完全是遺傳的。
This procedure sums up the collected trace and lists how often a given stored procedure was called and how much time passed for all calls.
該過程總結(jié)收集到的跟蹤,并列出調(diào)用給定存儲過程的頻率,以及所有調(diào)用總共花費的時間。
Just as you cannot trace your family tree back very far, so is it impossible for me to name and explain all my antecedents.
你不能把你的家族追溯到很遙遠(yuǎn)的時代,同樣,我也不大可能叫得出我的所有前身的名字,并對其作出解釋。
Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable.
最后,我改變了跟蹤輸出的格式以使它更具可讀性。
But if you stop and trace out a way for another to follow, or a design for your own way of life, it will never come near you.
但是如果你停下來,并踩出一條別人可以追隨的路,或者設(shè)計出你自己的一種生活方式,那么它就永遠(yuǎn)不會走近你。
Don't think you are noble, since you and I have neuropathy disappeared was not the least trace was found.
沒想到你是貴人,自從有了你我的神經(jīng)病就消失的無影無蹤了。
Today when I woke up, it was like nothing ever happened. There was no trace of the typhoon.
今天起來,風(fēng)平浪靜,就好像昨天什么都沒有發(fā)生,沒有一點臺風(fēng)的痕跡。
I had once taken to a woman who had a trace of down on her upper lip.
曾經(jīng)有一次,我愛上一個上唇微微有些絨毛的女人。
This is not usually specified for a switch card, but the limitation is usually a function of the trace width and connector ratings .
雖然開關(guān)卡的技術(shù)指標(biāo)并不明確顯示,但是電流限值通常是走線寬度和連接器額定值的函數(shù)。
please give them a trace of wax with a light of hope to illuminate that have lost the luster of the heart!
請給他們一絲帶著希望的蠟光,去照亮那已經(jīng)失去光彩的心房!
The trace of life might be buried by the time of sand, but the blooming vitality would not be concealed.
刀耕火種的記載或許被沙石掩埋,卻藏不住蓬勃的生機(jī)。
Only once or twice did he remember with a trace of guilt the excuse he had used for not being at home tonight.
他只有一兩次才不無內(nèi)疚地想到他所用的今晚不能回家的托辭。
He may now strike across the mountains for his own village, and no one shall look for his trace.
現(xiàn)在他該翻過山回老家去了,沒有人跟蹤他。
At the very beginning of the literary period (about 800)the y became so weak that no trace of it appeared in writing for three centuries.
在文學(xué)語言初期,大約是公元800年左右,這個y已逐漸弱化,以致在以后三個世紀(jì),在文字上都沒有保存它的任何跡象。
They have been able to trace the source in fewer than 40 per cent of reported cases.
已報道的病例中,找到病原的不到40%。
The main task, after all, must be to trace the story of the majority.
我們的主要任務(wù)畢竟應(yīng)該在敘述多數(shù)派的歷史。
He did note, however, that a band appeared in addition of a trace of water to such an ethereal solution.
但是他確實注意到當(dāng)往乙醚溶液中加入微量水時,就出現(xiàn)了一條滯帶。
He was able to trace his ancestry back over 1000 years.
他可追祖溯宗至1000年以前。
She and Djali disappeared without trace.
她和得加里失蹤了,沒有留下任何蛛絲馬跡
Philip, watching his face, saw no trace of expression upon it.
菲利浦盯住他的臉,但他的臉上沒有任何表示。
His family can trace its history back to the Qing Dynasty.
他的家族史可追溯到清朝。
How could I trace your hair to wipe your tears? My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.
多想摩娑你的發(fā),溫柔地拭去你的眼淚,我伸出手,卻只碰到枯葉上的一滴落雨!
Several months later, his shop closed down for good and I lost all trace of him.
又過了幾個月他的店終于關(guān)了門。我也就看不見他的蹤跡了。
He was always careful to keep his torch pointed at the floor if he was there at night and to leave no trace of his visit.
當(dāng)晚上偷入香閨時,他總是十分小心地將手電照向地板,并且不留任何入侵的痕跡。
A lot of facts have show that the preconcentration has been used for trace analysis with satisfactory result and low detection limit.
大量文獻(xiàn)表明預(yù)富集技術(shù)用于痕量分析取得滿意的效果,降低了檢測限,提高了靈敏度。
for fear the agents of other firms should be able to trace the kind of research they are likely to be undertaking.
他們生怕別的公司的情報人員據(jù)此摸到他們可能要從事的某項科研項目。
The ship was again lost in a fog bank. This time, no trace of the boat -- or the crew -- was ever found.
在大霧中迷失了方向。這一次,不但是船員,連船也不見了蹤影。
When all is said and done what I choose to write will, I expect, be the only trace of your life. Your memory is in my hands.
當(dāng)言盡行畢,我期待的內(nèi)容將是你生命的軌跡,在我筆下的有關(guān)你的記憶。
A trace of love, growing in the greasy drizzle, on the heels of the Bird of Happiness, pursues that dream of you in the wind.
一縷柔軟的情思,種在蒙蒙細(xì)雨里,緊跟著青鳥的芳痕,以風(fēng)的姿態(tài)追尋著那個關(guān)于你的夢。
More important, over the past four years the scientists have not been able to detect even a trace of HIV in the child's system.
更重要的是,過去4年里科學(xué)家一直未從這孩子身上檢測出任何艾滋病毒的跡象。
Trace amounts of TFAs (less than 1%), naturally occur in meat and milk too, but these do not seem to carry any risk.
微量TFAs(少于1%),也存在于天然的肉和牛奶中,但是這些似乎不具有危害性。我們維多利亞祖先有個觀點:保持天然,注意適量。
When he later came out of samadhi, he found that the mob had vanished without a trace.
當(dāng)他出定后,發(fā)現(xiàn)暴徒已消失無蹤。
I thought of how fortunate I was to have been able to visit with relatives and trace my heritage back so far.
我想我是多么幸運我能去拜訪我的親戚和能追溯我很早以前的傳統(tǒng)。
Child care Malinowski said, the birds did not leave a trace of the sky, but I have flown.
托兒夫斯基說過,天空沒有留下鳥的痕跡,但我已飛過。
Green Trace is shaped as a rectangle and can be placed by the side of the door.
綠色痕跡這項設(shè)計外形是長方形,我們可以把它放置在門的一側(cè)。
Her small, familiar hands with blotches of eczema touch and massage my scalp, loving me, ridding me of any last trace of "hospital smell" .
她小巧熟悉的雙手還留有濕疹的斑痕,此時輕輕撫摸和按摩著我的頭皮,愛護(hù)著我,將我身上最后一絲“醫(yī)院的氣味”洗掉。
Trace flags are used to temporarily set specific server characteristics or to switch off a particular behavior.
跟蹤標(biāo)志用于臨時設(shè)置特定服務(wù)器的特征或關(guān)閉特定行為。
Now we'll add a bit of complexity by accessing the stack trace of an exception.
現(xiàn)在,我們將通過訪問異常的堆棧跟蹤信息來增加一點復(fù)雜性。
One of my friends said he chased me all the way into a dead-end alley, and that I would just disappear without a trace.
我一個朋友說他一路追我進(jìn)了一個死胡同,可是我就無影無蹤地消失了。
The shape of fish seems to be created naturally within the slow spread of ink. There is no artificial trace.
魚的形態(tài)仿佛是在一片氤氳筆跡中慢慢擴(kuò)散而自然生成,毫無人工之嫌。
"And yet here you sit. " There was a trace of disbelief in his voice; he raised one eyebrow.
“你居然還敢坐在這里?!?c>他的聲音里有點難以置信的味道。他挑起一側(cè)眉頭。