bummed

美 [b?m] 　英 [b?m]

n.屁股；流浪乞丐；無業(yè)游民；懶漢
v.提出要；乞討；使不安；使灰心
adj.劣質(zhì)的；錯誤的；沒用的
網(wǎng)絡不高興；煩惱；鬧飲

詞形變化

復數(shù)：bums 過去式：bummed 現(xiàn)在分詞：bumming

英漢雙解

1.	屁股the part of the body that you sit on

2.	流浪乞丐；無業(yè)游民a person who has no home or job and who asks other people for money or food

a beach bum(= sb who spends all their time on the beach, without having a job)

海濱流浪漢

3.	懶漢；游手好閑者a lazy person who does nothing for other people or for society

He's nothing but a no-good bum!

他不過是個沒用的懶漢。

1.	~ sth (off sb) 提出要；乞討to get sth from sb by asking

Can I bum a cigarette off you?

給我一根煙好嗎？

2.	~ sb (out) 使不安；使灰心to make sb feel upset or disappointed

adj.

1.	[obn] 劣質(zhì)的；錯誤的；沒用的of bad quality; wrong or useless

	He didn't play one bum note. 他一個音也沒奏錯。
	a bum deal(= a situation where you do not get what you deserve or have paid for) 不合算的交易

習慣用語

bums on seats

觀眾（或聽眾）的數(shù)量大（尤用于強調(diào)吸引大量觀眾的需要或愿望）used to refer to the number of people who attend a show, talk, etc., especially when emphasizing the need or desire to attract a large number

They're not bothered about attracting the right audience─they just want bums on seats.

他們不在乎觀眾是什么樣的人，只求賣座。

give sb/get the bums rush

趕走某人；被攆走to force sb/be forced to leave a place quickly

He was soon given the bum's rush from the club.

他很快從俱樂部里被攆了出來。

英漢解釋

n.	1. 〈俚〉屁股 2. (無業(yè))游民;懶鬼;酒鬼,酒徒 3. 寄食者;蹩腳運動員[工作者];(沉緬于體育運動,娛樂等而不顧家庭和前途的)玩角 4. 鬧飲;放蕩
adj.	1. 可憐的,不中用的 2. 質(zhì)量低劣的,無價值的 3. 瘦弱的,殘廢的 4. 假的,謬誤的
v.	1. 流浪 2. 做懶漢閑吃,寄食 3. 鬧飲 4. 乞討,乞求

英英解釋

n.	1. someone without a job or place to live who asks people for money in the street 2. a lazy person 3. someone who spends all their time doing an activity or being in a place they enjoy 4. the part of your body that you sit on
adj.	1. bad or unfair 2. used for describing a body part that does not work correctly
v.	1. to ask someone to give you something such as a cigarette, drink, or money without giving them anything in return

例句

But I was also quite ~~bummed~~ because that meant I'd have to spend the night with Talen trying to say whatever he's trying.

但我也很郁悶，因為這意味著我不得不花與塔倫想說什么，他的努力了一夜。

Oh, I'll be ~~bummed~~ ! And I'm sure the day is coming where everyone's just like, okay, we're sick of Nickelback and you know, even. . .

哦，我會被乞討的！而我確定當大家都說，好的我們厭倦了尼克爾貝克時，那一天到來時，而且你知道，甚至…

I ~~bummed~~ around (in) Europe for a year before university.

我在歐洲漫游了一年才上大學。

He ~~bummed~~ around the world for a year.

他在世界各地漫游了一年。

Ha ha. Very funny. But you are right, if I got turned down for a date I'd be ~~bummed~~ . I'm also.

嘿，我可了解你，要是遭到女同學的拒絕，你肯定會垂頭喪氣的。你連暑假結束也會感。

I'm really ~~bummed~~ to have to leave you!

跟你分開我很難受。

Mike: Oh. Co is thought a big famous actor like you would be pretty ~~bummed~~ out over such a nothing part.

邁克：哦，對，天吶，我想象你這么個大演員，演這么個小角色一定很窩囊。

Mike: Tell you the truth. Ah, I don't know, I'm getting a little ~~bummed~~ with WOB.

邁克：說老實話，嗯，我在漢堡包房受了點挫折。

I'm really ~~bummed~~ to leave you.

和你分手我真的很難受。

Ross is ~~bummed~~ that Emily will soon be returning home to England; Rachel convinces him that his relationship with Emily doesn't have to end.

艾米麗就要返回英格蘭，羅斯很是不快；瑞秋勸說道，你和艾米麗的關系不一定會完結。

I'm really ~~bummed~~ that I have to get up so early! I'm also ~~bummed~~ out that Professor Johnson is teaching this class, for she's really tough.

要那么早起床實在叫我不高興，Johnson博士教這門課也讓我不高興，因為她很嚴格。

I had an argument with my boyfriend yesterday. I'm ~~bummed~~ out.

昨天我和男朋友吵架了，我很沮喪。

Try not to be ~~bummed~~ out. There are better apartments out there.

別沮喪了，那邊還有許多更好的公寓呢。

I see what you mean, but I 'm still ~~bummed~~ out.

我知道你所說的，但我還是很想家。

Still marginally preferably to breaking rocks and getting ~~bummed~~ in the showers, I should think.

我還是覺得選擇開采石頭，然后求點水洗澡更好點。

They ~~bummed~~ around for a couple of hours after work.

他們下班后游蕩了幾個小時。

as a Heat fan, I'm pretty upset about Dwayne Wade's injury. . . like really ~~bummed~~ on that.

作為一個熱火隊的球迷，韋德的受傷簡直讓我心煩意亂…似乎對此真得太沉迷了。

Okay. So, uh, Ross is kinda ~~bummed~~, huh? -Oh. I ju- I feel terrible.

好。所以，哦，羅斯有點難過，是嗎？-噢。我真的感覺不好受。

Jonathan is ~~bummed~~ when his instructor says, "Let's begin with level flight. "

但是他失望了，因為他的老師告訴他“我們從水平飛行開始”。

I'm completely ~~bummed~~ about what happened. I wish I could change the past.

我對已經(jīng)發(fā)生的事情感到十分難過。真希望我能改變過去。

He ~~bummed~~ around the world for a year.

他在世界各地漫游了一年。

They ~~bummed~~ around for a couple of hours after work.

他們下班后游蕩了幾個小時。

Those fellows ~~bummed~~ from one district to another.

那些人從一個地區(qū)流浪到另一個地區(qū)。

Eg: Although he saw it coming, his parents'divorce still ~~bummed~~ him out.

盡管他早就料到了，他父母的離婚還是讓他很沮喪。

I'm also ~~bummed~~ out that Dr. Johnson is teaching this class. I've heard she's really tough.

詹森教授教這課也讓我失望。聽說她脾氣很壞呢。

He's been really ~~bummed~~ out since his girlfriend moved to California.

女友搬去加州后，他很不高興。

~~Bummed~~ out by the end of summer vacation?

暑假接近尾聲了，你沮喪嗎？

All summer vacation long they just ~~bummed~~ around.

整個暑假他們都是到處游蕩。

Ms. Burrell, who speaks Japanese, says she was ~~bummed~~ out at first about the 'no men' rule.

波瑞爾會講日語，她說自己剛開始的時候被“不許進男人”的規(guī)定嚇了一跳。

~~Bummed~~ you can't afford to take the family on the road this summer?

哎，今年夏天帶你的家人出去旅行，你負擔不起？

Well, ever feel ~~bummed~~ out by just missing a parking space because the person in front of you just pulled into it?

恩，你有沒有碰到過這樣的情況：當你找到一個停車位時，在你面前的那位卻早你一步把車停在了那兒，你是不是感到很倒霉？

I recently broke up with my boyfriend. I was really ~~bummed~~ out.

最近我和男朋友分手了。我真沮喪。

It's okay to feel ~~bummed~~ out.

你覺得不開心也沒錯。

Oh, I'm actually really ~~bummed~~, 'cause I was super excited. . .

哦，我真的非常不愉快，因為我超級激動…

The kids ~~bummed~~ around all summer.

孩子們整個夏天晃來晃去無所事事。

Those fellows ~~bummed~~ from one district to another.

那些人從一個地區(qū)流浪到另一個地區(qū)。

Monica: Oh no, two days, you must be ~~bummed~~.

她兩天后就走了，我其實不用這樣。

I'm really ~~bummed~~ that I have to get up so early!

讓我起床起得那么早真得讓我不高興

I am ~~bummed~~. I didn't get an email warning me that my account was hacked.

我是一個廢柴失敗者，我沒有收到一份警告我的帳號被攻擊的郵件。

I was so ~~bummed~~ at the couple that got voted out. They gained immunity by winning the driving challenge, but gave it away for $10, 000 cash.

我對投票選出的那對夫婦很看不慣，他們因為在駕駛那個挑戰(zhàn)環(huán)節(jié)中勝出了，而贏得了一次豁免權，后來為了10,000元現(xiàn)金竟然放棄了這個權利。

Ben: When I get ~~bummed~~ , I get hungry.

本：我一煩肚子就餓。

I'm ~~bummed~~ the way I left things with Ross.

我應付羅斯的方式真差勁

"I'm so ~~bummed~~ out about his injury, " says Yan Xin, 27, a Yao fan who never misses a Rockets game when they are televised in China.

“聽到他的傷勢，我感到遭透了，”27歲的姚明粉絲嚴新（音）說，他從沒錯過任何一場中國電視臺轉播的火箭隊比賽。

熱門查詢