sheltering

美 [??elt?r] 　英 [??elt?(r)]

• n.庇護(hù)；避難所；遮蓋物；庇護(hù)所
• v.庇護(hù)；遮蔽；躲避；保護(hù)
• 網(wǎng)絡(luò)隱蔽；避難與遮蔽；掩蔽

詞形變化

復(fù)數(shù)：shelters  過去式：sheltered  現(xiàn)在分詞：sheltering  

同義詞

英漢解釋

n.	1. 避難所;遮蓋物 2. 庇護(hù)所;容身之處 3. 住所;庇護(hù);遮蔽;躲避
v.	1. 遮蔽 2. 躲避 3. 保護(hù) 4. 庇護(hù);保護(hù);掩護(hù)

英英解釋

n.	1. a place where people are protected from bad weather or from danger 2. a temporary place to live for people who do not have their own homes, or for animals who have been treated in a cruel way 3. the protection, cover, refuge, or safety that a shelter provides
v.	1. to protect sb. or sth. from bad weather 2. to stay somewhere where you are protected from bad weather 3. to protect sb. from difficult or unpleasant experiences 4. to protect sb. from danger, for example by giving them a secret place to stay

例句

I catch him up again a few miles down the road, where the rest of the works party are sheltering in a prefab from the wind.

騎了幾英里后，我又趕上了他，在這個(gè)地方有工人們在活動(dòng)工棚里避風(fēng)。

Witnesses said the bomb hit the refugees as they were sheltering under trees and bushes.

目擊者稱，難民在樹林和樹叢中避難時(shí)遭到炸彈襲擊。

When the adults are sheltering indoors, six children venture out on their bikes across the deserted countryside.

當(dāng)大人們都待在家時(shí)，六個(gè)孩子騎著自行車冒險(xiǎn)穿越荒蕪的村野。

It had stood for the sheltering blood shed back in Egypt.

過往，它代表在埃及所流的血；

God wants you to be like a tree sheltering others from the scorching sun.

神要你成爲(wèi)替多人遮擋烈日的大樹

Enron-style tax sheltering has not been the only type of corporate tax scandal in the news.

安然式稅收庇護(hù)尚未唯一的一種企業(yè)稅收的丑聞的消息。

He said his team expected to break through to the area where the miners are sheltering in 3-4 days.

他說他的團(tuán)隊(duì)期望沖破這個(gè)礦工正在掩蔽地區(qū)在3到4天內(nèi)！

The city we live is such huge with continual change of the vehicle and crowd, she never feels safe before sheltering in her own small room.

我們得以容身的城市如此之大，川流不止的汽車和人群，讓她只有躲避到屬于自己的小屋才能感覺到踏實(shí)。

She had gone back to Tara once in fear and defeat and she had emerged from its sheltering walls strong and armed for victory.

她曾經(jīng)有一次因?yàn)?/c>恐懼和挫敗回到了塔拉，果然在那里變得堅(jiān)強(qiáng)勇敢而取得了勝利。

Hut is a small house or shelter, usually made of wood or metal and in the past was a temporary structure for sheltering troops.

棚屋是一間小房子或住所，通常用木頭或金屬建造而成，過去用作避難人群的臨時(shí)建筑物。

The range widens significantly east of Ogden, sheltering a high mountain valley known as the Ogden Valley.

顯著的范圍擴(kuò)大奧格登東，掩護(hù)了高山河谷的奧格登谷聞名。

This is why when a nuclear accident occurs, the recommended public health actions involve evacuation and sheltering of those near the site.

這就是為什么，當(dāng)核事故發(fā)生時(shí)，建議的公共健康行動(dòng)涉及疏散和現(xiàn)場附近的掩護(hù)。

Wealth managers have been sheltering more of their clients' money in hedge funds in recent months, to escape the shaky equity markets.

最近幾個(gè)月，理財(cái)經(jīng)理一直在將更多客戶資金投入對沖基金，以逃離動(dòng)蕩的股市。

Expect already acid US-Pakistan relations to yet worsen as Americans accuse Pakistan of sheltering bin Laden for a decade.

美國指責(zé)巴基斯坦對本拉登庇護(hù)了十年，可以期待，不合的美巴關(guān)系會(huì)更加惡化。筆者一直表示，本拉登就藏在巴基斯坦。

Liu Xin had to let him outside the office request, sheltering edge.

劉歆只好請求放他外任，暫避鋒芒。

The most violent salvos came from US troops disregarding Pakistani sovereignty to fire on Taliban fighters sheltering in its tribal belt.

最猛烈的一次炮火來自于美軍，他們無視巴基斯坦的主權(quán)，在部落地帶的掩體中向塔利班士兵開火。

The bomb was designed to hit targets deep underground, such as bunkers in which military and civilian leaders might be sheltering.

該炸彈被設(shè)計(jì)去攻擊深埋地下的目標(biāo)，如軍隊(duì)和平民領(lǐng)導(dǎo)人藏身的地堡。

Those low yields are the price of sheltering your money from the ups and downs of the financial markets.

它是庇護(hù)你的資金在金融市場上不會(huì)遭遇過山車所付出的代價(jià)。

The report says Israel's actions breach the agreement that UN premises and those sheltering within them should be immune from attack.

該報(bào)告說，以色列的行為違背了聯(lián)合國建筑和庇護(hù)所免受攻擊的協(xié)議。

The relevant units shall be responsible for constructing works for sheltering their own employees, goods and materials.

有關(guān)單位負(fù)責(zé)修建本單位的人員與物資掩蔽工程。

Pakistani officials have denied sheltering him and have criticized the US operation as a violation of their country's sovereignty.

巴勒斯坦官員已經(jīng)否定其庇護(hù)本拉登，并批評美國行動(dòng)違反了其國家的主權(quán)。

It is not only repressing its own people, it is threatening people everywhere by sponsoring and sheltering and supplying terrorists.

它不只是壓制本國人民，還通過資助、庇護(hù)和支援恐怖分子威脅世界各地的人民。

The drawing showed Leonard as George Washington, wearing a tricornered hat and sheltering under a blanket at Valley Forge.

但把他畫成了喬治·華盛頓的樣子，戴著三角帽，躲在福吉谷里的一塊毯子下面。

Sheltering from a rainstorm in an abandoned factory, the boys encounter a trio of tramps.

他們在一間廢棄的工廠里多雨時(shí)遇到了三個(gè)流浪漢。

The German occupying authority accused her of sheltering Allied soldiers at the school and helping them to escape to Holland.

德國占領(lǐng)當(dāng)局指控她利用該校為協(xié)約國士兵提供庇護(hù)并幫助士兵們逃到霍蘭。

The sheltering device is suitable for a vacuum film coated glass producing device.

本實(shí)用新型適合于真空鍍膜玻璃的生產(chǎn)裝置。

There were half-crumbled walls, collapsed roofs, clusters of local residents sheltering from the setting sun under sheets of tarpaulin.

殘?jiān)珨啾?/c>，房倒屋塌，落日余暉下，當(dāng)?shù)厝?/c>一簇簇地匯聚在防水篷布下。

Winding beneath sheltering peaks dotted with native pines, its white beaches and deep pools bring back memories of holidays past.

蜿蜒的河流在遍布澳洲松的山峰間隱現(xiàn)，白色的沙灘和幽深的水潭勾起我們對以往假日的美好回憶。

The "T" represents the sheltering eaves of Taiwan in a symbol of the island as warm home.

紅色的“T”意味著可以遮避的安全房檐，象徵臺(tái)灣寶島是溫暖的家。

Were fighters sheltering near the Pakistani outposts?

是戰(zhàn)斗機(jī)在掩護(hù)附近的巴基斯坦哨所嗎？

Few issues are more sensitive for Mr Uribe than the alleged sheltering of Colombia's FARC and ELN guerrillas by its neighbours.

對于ÁlvaroUribe來說，最敏感的議題莫過于他聲稱鄰國庇護(hù)哥倫比亞的FARC和ELN游擊隊(duì)。

Protection from this rare chance of devastation is best attained by sheltering under a metal roof, which will not burn.

對這種損壞進(jìn)行防護(hù)的最佳方法是躲在一個(gè)金屬屋頂下，因?yàn)?/c>它們是不會(huì)燃燒的。

Federal agents knew the family had been sheltering criminals in their home.

聯(lián)邦特工人員知道那家人一直在家里窩藏罪犯。

Many refugees are sheltering under makeshift tarpaulin structures.

許多居民還住在臨時(shí)搭建的帆布篷里。

Results: Aralia Chinese L could develop the anti-stress function of mice obviously and have sheltering effect on rat myocardial ischemia.

結(jié)果：五加參能顯著提高小鼠的抗應(yīng)激能力，對大鼠急性心肌缺血具有保護(hù)作用。

They were sheltering on an island in the harbour.

他們躲在海港的一個(gè)島嶼上。

Sheltering ozone layer is no more a shield.

大氣層不再是保護(hù)的屏障。

'Long-term sheltering is not an effective approach, ' the report said.

報(bào)告說，長期的安置所不是一種有效的方法。

In "The Owner of the Keys" , a play published in 1962, the hero kills a witness who sees him sheltering a former lover from the Gestapo.

在1962年推出的戲劇《鑰匙的主人》中，主人公因?yàn)?/c>掩護(hù)舊情人逃脫蓋世太保的追捕被人發(fā)現(xiàn)，于是將目擊者殺死。

Relying on government support and mobilizing all quarters to solve the problem of sheltering flood victims.

國家支持，多方動(dòng)員，切實(shí)解決好災(zāi)區(qū)人民群眾的居住問題。