recalls
美 [?ri?k?l] 
英 [r??k??l]
- v.召回；撤回；恢復；(使)想起
- n.回憶；撤回；恢復；叫回
- 網(wǎng)絡回憶的時候；回想；取消
詞形變化
第三人稱單數(shù)：recalls 現(xiàn)在分詞：recalling 過去式：recalled 反義詞
同義詞
英漢解釋
v. | |
n. | 11. (制造商因產(chǎn)品有問題等)公開收回出廠產(chǎn)品,返修請求 |
英英解釋
例句
He recalls persuading one Chinese visitor to take a lesson, only to have her ask if she could take her sun umbrella with her.
他回憶道，有一次他想要說服一位中國游客上一堂沖浪課，結(jié)果對方問他是否可以帶上遮陽傘。
"He offered me a site for a butterfly exhibition if I could get planning permission, " he recalls.
“他答應給我一塊地辦蝴蝶展覽，只要我能得到計劃許可，”法雷爾回憶道。
The next day, the child began to use the toilet regularly, Dr. Kazdin recalls, and the parents were stunned.
卡茲丁博士回憶說，第二天孩子就開始經(jīng)常用廁所了，家長感到很驚訝。
"It was just a hard-core action movie, " said Mr. Chan, who recalls going to his father's film set as a child.
“那只是一部純粹的武打片，”陳先生說，同時回憶起了童年進到父親攝影棚時的情景。
"It used to be just a sleepy fishing village when I was a child, " recalls a middle-aged resident.
一位中年居民回憶說：“在我還是一個孩子的時候，這里只是一個靜寂的漁村。”
That executive's reaction, Henry recalls: "He fired back at me, 'What? ! You just want me to sit around and think? ! "
亨利回憶起那位客戶當時的反應：“他反問我：‘什么？！你讓我就干坐在那里胡思亂想？！’”
"Their message was, 'Pay me off or I will own the company', " recalls one participant. TPG was being told to "get out of the way" .
“他們的信息表明付錢給我或者我將擁有這家公司”TPG公司的一個合伙人如是說，“TPG被告知應該為高地讓道。”
Michael Lynch, of Strategic Energy &Economic Research, a consultancy, recalls that just a year ago inventories were high and prices too low.
戰(zhàn)略能源與經(jīng)濟研究所的顧問麥克爾.李奇回憶說，就在一年前，石油存儲量豐富，價格也非常低。
When MicroPort, a Chinese upstart, came out with products that were 40% cheaper, he recalls, doctors were initially sceptical.
當中國新秀，微創(chuàng)醫(yī)療公司的產(chǎn)品比西方公司便宜40%時，李炳榮回憶起那時醫(yī)生們還抱著懷疑態(tài)度。
"It was as if they were in a sinking ship, " Williams recalls, "and we were a lifeboat passing by. "
“當時的情景就像一艘即將沉沒的游輪，可我們只有一個救生艇”。威廉姆斯回憶道。
For instance, he recalls meeting with the town mayor to ask permission to block off streets for a student fundraiser.
舉例來說，他記得有一次必須會見該市市長請求封閉街道來進行學生募款運動。
On the internet, Dahl recalls, he came across a tweet that said the assailant on the island was dressed as a policeman.
達爾回憶道，他從網(wǎng)上找到了一個錄音，上面說島上的攻擊者打扮成政客的模樣。
"It was one hell of a day, extremely volatile, " recalls David Morris, head of trading at City Index.
“那是地獄般的一天，市場極為震蕩，”CityIndex的交易主管大衛(wèi)?莫里斯（DavidMorris）回憶道。
'My right hand was hit by shrapnel and didn't work, but I could move my left and I began to claw the earth away, ' he recalls.
吉奧爾吉回憶說：“我的右手被彈片打傷不能動彈，但我還可以用左手。”
"My mother was a very strong character, " Lagarde recalls, explaining that she "learnt a lot from her" .
“我母親非常堅強。”拉加德回憶道，說自己“從母親那里學到了很多”。
He looked annoyed, one of his fellow passengers recalls. It turned out that he had just received word that the deal was off.
據(jù)一位他的隨行者回憶，那時他看起來有些苦惱，因為剛剛接到了投資擱淺的消息。
"I sent 12 pizzas to my distributor and begged him to put my order at the top of the list, " recalls Fortunato, 46. "He did, thank God. "
46歲的Fortunato回憶到“我送了12個的比薩餅給我的經(jīng)銷商請求他將先交付我定單上要求的貨物。他確實辦到了，真的是謝天謝地。”
They did some tests. "You do get a whopping lot of DNA out of saliva, but much of it turns out to be bacteria, " he recalls.
他們做了些測試。“你確實從唾液中獲取了很多DNA，但很多都是細菌。”他回憶道。
Now, she says, the frequent recalls have prompted her to switch to generic cold and cough medicines for her children.
林女士說，現(xiàn)在，強生藥品召回事件接連不斷，硬是逼著她把小孩用的感冒咳嗽藥改成了普通型的。
She grew up in Beijing during the Cultural Revolution - a time when, she recalls, sodomists were listed as criminals along with thieves.
她成長于文革期間的北京——那時，她回憶道，雞奸者被列與竊賊等罪犯為伍。
The puzzle appears greater when one recalls the vast accumulation of material power available to the Habsburgs.
回想一下哈布斯堡家族所能積聚和掌握的大量物質(zhì)力量就更令人困惑費解。
"One day at baseball practice I looked up to see Professor McMurray walking toward me, " Embry recalls.
有一天，當我正在練棒球時，抬頭看到麥克默里教授向我走。
"I said my career goal was to own my own newspaper, at which point there was stunned silence, " Robrish recalls.
“我當時說，我的職業(yè)目標就是創(chuàng)辦我自己的報紙，人們一下子沉默了，面面相覷，”羅賓斯回憶道。
The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd.
黃西回憶說，觀眾們努力想聽懂笑話中的包袱，但臺下的人禮貌、嚴肅、一臉茫然。
"I said, 'Dad, it is 10 p. m. , and I've got so much stuff to do, ' " Mr. Greenberg recalls.
“當時是早上10點，我說：‘爸，我的事情太多了。’”Greenberg回憶說。
Yesterday, it put the financial cost of those recalls and a related sales and production freeze at up to Y180bn ($1. 98bn).
豐田昨日估算，這些召回事件及由此造成的銷售和生產(chǎn)停滯將帶來1800億日元（合19.8億美元）的財務成本。
"With the smoke and purple sky from the portable lights, it was like the opening sequence of The Terminator, " Murphy recalls.
“便攜式光源照射出塵埃還有紫色天空，這就像《終結(jié)者》的開場片段，”墨菲回憶說。
A woman named Faida weeps quietly as she recalls what happened to her a year ago.
一名叫菲達的婦女一邊回憶一年前她的遭遇一邊低聲的啜泣。
"I've got to stay alive so that the children are OK, " she recalls thinking.
妮基回憶起她那時的念頭：“我必須活下去，這樣孩子們才會沒事”。
Chea Visoth of the PPWSA recalls carrying water up to his flat from a roadside tank filled by a pipe illegally tapping the public system.
PPWSA的CheaVisoth回憶說當初供水到他的公寓的管道就是從路邊公共供水系統(tǒng)的儲水槽中引出來的。
"I didn't know until years later. . . just how much money $99 was to my parents, " recalls Mr Huckabee.
赫卡比先生事后回憶道：“幾年之后我才明白，99美元對我的父母來說意味著多大一筆錢。”
"I said if I have to haul us kicking and screaming into single-digit interest rates, I'll do it, " he recalls.
“我說過，如果我們不得不反抗，并為個位數(shù)的利率狂叫不已，那我就會實施懲罰性稅收的征收。”亞杜里?肖回憶道。
Jack, brought up in the rodeo, is more talkative and recalls his lifelong alienation from his father, a bull rider.
杰克是在競技場長大的，所以比較外向，他說自己和父親的關系比較疏遠。
'It really intrigued me, ' recalls Gen. Lorenz, now retired. 'He made a whole generation of airmen think about the world in a different way.
現(xiàn)已退休的洛倫茨回憶說，他的介紹確實激起了我的好奇心，他讓整整一代空軍士兵用一種不同的方式來思考世界。
At his father's law office late one night, someone present recalls, Bill quarreled with his mother as she urged him to give money away.
當時在場的一個人回憶說，一天晚上在蓋茨父親的律師事務所里，當蓋茨的母親勸他捐錢的時候，兩人吵了起來。
"You think if they are going to give it to me, I must be able to afford it, " he recalls.
“要是他們早點督促我還款，我一定能及時還上。”他回憶說。
One confidant recalls advising him to just 'turn it all over to the state and do yoga for three years. '
德里帕斯卡的一個密友回憶說，曾建議他把一切都拋給政府，自己清閑地呆上三年。
The idea, Trenberth modestly recalls, caused something of a stir in the audience.
川伯斯謙遜地回憶說，這個觀點在聽眾中引起了一層波瀾。
And from then on, she recalls, whenever he visited his mother across the street, he stopped by her house as well.
朗尼回憶，從那時起，克萊只要過街拜訪媽媽就也會停在她家屋前。
recalls an image and a voice I remember so clearly, as if it happened recently, yet it is a long-ago memory from my childhood.
這行文字反映了我至今記憶猶新的影像和聲音，清晰得就像最近才發(fā)生的事，但其實是我久遠的童年時的記憶。
It is understood that MMC asked its financial backers for more aid in a bid to offset the growing cost of the company's numerous recalls.
據(jù)悉，三菱汽車向其財務支持方要求更多援助，以抵消公司眾多召回造成的日益增長的成本。
