因?yàn)?/c>價(jià)格往往上漲容易,而下調(diào)存在粘性。
he took sticky clay and cut in it characters as thin as the edge of a coin.
他在膠粘土上刻上與硬幣邊緣一般厚的漢字。
To measure the heart rate, for instance, the shirt contains a pair of non-sticky sensors that can produce a simplified electrocardiogram.
例如要測(cè)量心跳頻率,襯衫中就含有一對(duì)非粘貼式傳感器,它們能掃描簡(jiǎn)化的心電圖。
Inadequate water element leads to a sticky waste management system in which toxins build up to a point of creating disease.
不充分的水元素導(dǎo)致一個(gè)粘性的廢物處理系統(tǒng),在其中毒素增進(jìn)到制造疾病的點(diǎn)。
Ham on the surface if the hair sticky please do not eat the product deterioration occurs.
火腿腸的表面如果發(fā)黏請(qǐng)勿食用,產(chǎn)品發(fā)生變質(zhì)。
He found it a sticky business: he could neither agree nor disagree.
他發(fā)現(xiàn)這件事特別難辦:同意不好,不同意也不好。
After reading newspaper, I strung them together with a strip of sticky tape. Then I decided to go back to my studio.
在閱讀了報(bào)紙后,我用一窄條膠帶把它們捆縛在一起,然后我決定回畫(huà)室去。
I never thought Bob would have sticky fingers. He did not seem like a thief who would steal money.
我從來(lái)沒(méi)想過(guò)鮑勃會(huì)偷錢(qián),他看起來(lái)一點(diǎn)也不像個(gè)會(huì)偷錢(qián)的賊。
down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea, especially Jasmine or chrysanthemum tea, which AIDS the digestion.
吃這種甜膩的食物最好是就著一杯中國(guó)茶,特別是茉莉花茶或是菊花茶,這樣可。
We had a bit of a sticky start to qualifying but we've certainly improved since then.
我們預(yù)選賽開(kāi)局不利,但是那之后我們絕對(duì)是改善了。
By adding soda ash or caustic soda to the feed stock, the surface of the pellets becomes sticky and coated with fines.
在進(jìn)料中加入純堿或燒堿,小球的表面就變粘并為細(xì)粉覆蓋。
His mouth was sticky and evil-tasting.
他的嘴巴干燥難受,還有一股惡臭。
It was pleasantly cool in the house after the sticky heat outside.
與戶(hù)外的濕熱相比,屋里真是涼爽愜意。
The walls were besmeared with sticky blue paint.
墻壁涂了有粘性的藍(lán)漆。
Sure, we're going through a sticky spell but we'll try to get a few wins and pull ourselves out of it.
當(dāng)然了,我們正像那些流言一般有點(diǎn)中邪,但我們正盡力取得一些勝利,把我們從困境中拉回來(lái)。
It was clear he had been trying for some time to release the swoop. His hands and tunic were covered with the sticky, ropy web.
顯然,他花了不少時(shí)間試圖將飛梭摩托弄下來(lái),以至于手、上衣都粘上了一層粘乎乎的絲狀蜘蛛網(wǎng)。
He has been trying to find a way in which rubber could be made hard, non sticky, and yet elastic.
他一直在尋找一種方法,把橡膠做得硬而不粘,而且還有彈性。
a skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me. i could feel my sticky morning breath.
鏡中的女孩瘦瘦的,亂亂的頭發(fā)倒向頭的一側(cè),沒(méi)有任何化妝,她微笑地望著我。我還能感到早晨起來(lái)嘴里不大好聞的氣味。
Which brings us to the sticky question of whether you should give your friend money to help out with living expenses.
這就又回到了那個(gè)敏感的話(huà)題,是否應(yīng)該給失業(yè)的朋友金錢(qián)援助,幫他分擔(dān)生活費(fèi)用。
The difficulty of the remediation technology was that the topsoil of the site is sticky, small particle size and severely polluted.
鉻渣污染場(chǎng)地的表層土壤由于粘性大、粒徑小且污染嚴(yán)重成為治理的難點(diǎn)。
And that could help materials scientists trying to create an adhesive-free, reusable tape that mimics the geckos' sticky skills.
而且,這可能會(huì)有助于物料科學(xué)家們模仿壁虎的粘貼技巧,創(chuàng)造出一種不用粘合劑的、可重復(fù)使用的膠帶。
"We get into some really sticky situations there in terms of what people will think is responsible, " she said.
她說(shuō):“在調(diào)查究竟什么才是負(fù)責(zé)任的行為方面,我們遇到了一些很棘手的情況。”
As his mouth was sticky, the presumption was that he had eaten the cake.
由于他的嘴發(fā)粘,可以假定,他剛把這個(gè)蛋糕吃了。
they peeled it off the surface of a piece of graphite using sticky tape.
他們用膠帶從一塊石墨上分離出石墨烯。
I've explained in previous articles in this series that cyclomatic complexity tends to be one of the harbingers of sticky code.
我在本系列前面的文章中已經(jīng)解釋了圈復(fù)雜性,它是令人討厭的代碼的一種先兆。
Is today's softness just a sticky patch, or is the global recovery beginning to melt away?
而今的經(jīng)濟(jì)不景氣是暫時(shí)的困難還是全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇正開(kāi)始瓦解?
And if it stopped the air was as sticky as treacle and you prayed for it to rain again.
但是如果它停下來(lái)了,空氣又會(huì)變得黏糊糊的好像糖漿一樣,此時(shí)你又不得不懇求老天再次下雨。
Subsequently, in private conversations Toyota said the sticky gas pedal problem was not associated with sudden, high speed acceleration.
后來(lái)豐田在私下討論中說(shuō),油門(mén)阻滯問(wèn)題與突然、高速加速無(wú)關(guān)。
He let himself into the kitchen, and as he was feeling hot and sticky, he took off his shirt and have a wash.
他來(lái)到廚房,渾身又熱又黏,所以他脫掉襯衫準(zhǔn)備洗個(gè)澡。
It will surely produce the sticky membrane paper which suitable for the surface property of the cover surface bamboo veneer membrane board.
該機(jī)能生產(chǎn)出符合覆面竹膠合模板表面性能的膠膜紙。
Haier says the new theory sidesteps the sticky question of what intelligence is, something that scientists have yet to agree on.
Haier說(shuō)新理論繞開(kāi)了什么是智力這一難纏的問(wèn)題。在這個(gè)問(wèn)題上,科學(xué)家們目前還沒(méi)有達(dá)成共識(shí)。
Alternatively, you may try to solve a sticky problem that has come up in a present relationship.
或者,你也可能嘗試解決現(xiàn)在關(guān)系中的棘手問(wèn)題。
So I decided to make some meat pies . In a short time I was busy mixing butter and flour and my hands were soon covered with sticky pastry .
于是我決定做些肉餡餅。不一會(huì)兒我就忙著調(diào)拌起了黃油和面粉,很快我的手上就沾滿(mǎn)了粘粘的面糊。
She'd been in downward-facing dog, halfway through practice, when the blood dumped behind her eyes and the sticky mat sucked at her palms.
她一直都在做下犬式運(yùn)動(dòng),才練習(xí)一半,這時(shí)眼睛后面的血就傾倒上來(lái),粘呼呼的厚墊子吸住她的手掌。