tightening
美 [?ta?t(?)n] 
英 ['ta?t(?)n]
詞形變化
第三人稱單數：tightens 現在分詞：tightening 過去式：tightened 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The bank's model suggested the rapid tightening would push GDP down in much of the industrialised world.
世行的模型顯示，迅速收緊財政政策，將推低很多工業國家的GDP。
At least that's what I hope. if it's really the beginning of real tightening, God help us.
至少我希望是這樣。如果這是真正緊縮的開始，上帝保佑我們吧。
How much did fiscal tightening contribute to Japan's steep recession of 1998?
財政緊縮對1998年日本經濟急劇衰退的影響有多大？
If the tightening does not happen it will not be due to any easing by the chancellor, but to an even worse than expected growth performance.
如果緊縮效果沒有顯現，那不會是因為財政大臣推行的任何寬松政策所致，而必然是因為經濟增長情況比預想的還要糟糕。
One of the main reasons for the strength of the European currencies this year is anticipation of a tightening of monetary policy by the ECB.
歐元貨幣今年走強其中一個主要的原因是預期歐洲央行將實施緊縮貨幣政策。
Vingo stopped looking, tightening his face, as if he were fortifying himself against still another disappointment.
文戈不再張望，他繃著臉，仿佛正在鼓足勇氣準備迎接另一次失望似的。
How much of this economic weakness was due to the fiscal tightening?
這種經濟疲弱在多大程度上要歸咎于財政緊縮？
It can siphon inflationary cash out of the system by requiring the commercial banks to lodge deposits at the Bank - quantitative tightening.
通過商業銀行定量收緊在銀行的存款，可以虹吸通貨膨脹現金。
The rich economies face recession, with all that comes with it: bankruptcies, belt-tightening and rising unemployment.
富裕經濟體面臨衰退，以及隨之出現的破產潮，緊縮開支和失業率上升。
Analysts said the copper market was responding to strong demand as well as the prospect of tightening supply as mine production disappoints.
分析師表示，銅市場是在對需求強勁和供應趨緊的前景（因為銅礦產量不盡人意）作出反應。
However, as in the case of a falling tide, Beijing has been tightening credit to fight inflation for a year now.
由于形勢越來越不容樂觀，為了抑制通貨膨脹，一年來中央政府又開始采取嚴格的信貸政策。
But so far, at least, the anxiety doesn't seem to have led to more tightening of the purse strings.
但至少在目前看來，這種焦慮似乎并沒有導致更多收緊錢袋的緊縮行為。
Some analysts said the slowing rise in prices reported Thursday may delay what looked like an imminent tightening action by the RBI.
一些分析師說，由于周四公布的數據顯示物價上漲速度正在放慢，印度央行一度好似如箭在弦的緊縮行動可能會推遲實施。
But in a number of smaller cities where local governments have wavered in their tightening efforts, property inflation was more serious.
但在地方政府調控力度有所放松的不少較小城市，房價上漲比較嚴重。
Some further credit tightening would tip us over into a more severe recession, but it is too early to tell.
他說，進一步緊縮信貸有可能將美國推入更嚴重的衰退，但現在作此判斷還為時尚早。
In 2011, with policy in tightening mode, the banks will not be able to push as many loans out the door as they are used to.
由于政策在2011年處于收緊狀態，中資銀行無法像平時那樣大量發放貸款。
Eventually, they could gradually sell mortgage securities, but such a move would be unlikely in the early stages of tightening.
最終，他們可能逐步出售抵押貸款證券，不過在收緊工作的早期階段不太可能這樣做。
A second downturn, if it is allowed to happen, will overwhelm the effect on the debt of any short-term tightening.
第二輪衰退（如果在美國政府的疏忽之下得以爆發）將壓制住任何短期緊縮措施對債務的影響。
"China's economy is still decelerating and we believe there is no need, nor are we likely to see further tightening policies, " Shen said.
沈先生說，中國的經濟仍舊在減速增長，我們相信完全沒有必要且我們不太可能會看見未來的緊縮政策。
It is in our hovering over a week later, tightening the wings, an arrow straight dive down firmly on the balcony, the daughter on the wall.
它在我們的頭頂盤旋了一周后，收緊翅膀，箭一般的筆直的俯沖了下來，穩穩的落在陽臺的女兒墻上。
They were simply part of the gathering crowd, and could relax without the pressure of responsibility tightening round their brows.
她們只不過是到會群眾的一部分，不必背上要負起什么責任的包袱，可以自由自在。
The government is tightening up public security.
政府正在加強公共治安。
Growth in both India and China seems to be well anchored and, despite some tightening to avoid overheating, will continue at stellar rates.
印度和中國的經濟增長似乎得到有效調控，盡管兩國推出了一些緊縮措施以避免經濟過熱，但它們的經濟將繼續快速增長。
But suppose that Congress were to mandate gradually tightening emission limits, starting two or three years from now.
但是，假設國會頒布法令，要求從現在起2年或3年之后，開始逐漸收緊排放限制，又會如何？
Hence, the risks of any imminent Fed switch to tightening appear small, despite the precautionary steepness of the money market curve.
因此，美聯儲很快轉向緊縮的風險看來是很小的，貨幣市場曲線出現預防性的大幅攀高。
The bottom line: China appears to be entering a more serious tightening phase, though inflation is still likely to increase in 2011.
其底線是：中國似乎正在進入一個更為嚴肅的收緊階段，但2011年的通貨膨脹仍有可能繼續增長。
As he was tightening up the lug nuts, she rolled down the window and began to talk to him.
當他在擰螺母的時候，老太太搖下車窗，并開始和他講話。
Chinese cities are known for tightening security and hammering down on political dissent in the lead-up to major events.
中國的城市一向有在舉行重大活動前強化安全措施并打擊政治異議人士的習慣。
But others fear the continuing boom is a sign of the very failure of past tightening measures, and that there is still a risk of a crash.
但其他人擔心，經濟持續快速增長恰恰表明，過去的緊縮政策沒有取得成效，中國經濟仍存在硬著陸風險。
That tightening of credit still looks at least several months off, if not longer, and could take a while to unfold.
這種收緊信貸之舉看起來至少也是幾個月之后的事情，其實施過程可能也會需要一段時間。
Growth has slowed due to this fiscal tightening, yet Subbara and his colleagues remain fixated on trying to get inflation under control.
印度經濟正因為財政緊縮而減緩步伐，而蘇巴拉奧和他的同事們還在執著于降低通脹率。
"I have something to tell you, " I said, the back of my throat tightening with tears.
“我有話要告訴你們”，我說，我把淚水從喉嚨里咽了下去。
Finally, the eurozone is moving towards fiscal tightening, with the offset, at least for the moment, of a weaker exchange rate.
最后，歐元區逐漸轉向財政緊縮，至少就目前而言，它抵消了歐元匯率下跌的影響。
We're prepared to be very belt-tightening in the second three months, so any improvement in maternity pay could only be a good thing.
我們準備在第二個三月里非常節約，因此任何改善產假工資的事都是好事。
Traders said the narrowing of the spread was a signal that the physical oil market, particularly in the Middle East, was tightening fast.
交易員表示，價差縮小是實體石油市場（尤其是中東）正迅速收緊的信號。
In Asia, the Reserve Bank of India sent a signal that it was ready to start tightening monetary policy once more.
在亞洲，印度央行（ReserveBankofIndia）發出了準備再次收緊貨幣政策的信號。
If the office itself is starting to look run down and like its in need of an upgrade, it's indicative of excessive belt-tightening measures.
如果辦公室看起來是在走向衰敗而且需要來一次升級，這就表明貴公司已經開始在勒緊褲腰帶過日子了。
That said, the possibility of such shocks should always be a counsel for caution when a government embarks on fiscal tightening.
有道是，當一個政府采取財政緊縮的時候，就應當時刻小心這類沖擊的可能性。
The U. S. needs to set a clear path to debt sustainability, but the timing of tightening should be dictated by the strength of the recovery.
美國需要設定一條清晰的路徑，實現可持續性負債，但收緊時機應由復蘇力度決定。
Clearly, the various tightening measures implemented throughout the quarter have had a limited impact.
顯然，第二季度實施的各種緊縮措施效果有限。
These rising costs and possible tightening regulation of greenhouse gas emissions are not necessarily a bad thing, he said.
他指出，成本上升及可能加強的溫氣排放法規未必不好。
But the new tightening indicates the sensitivity of inflation in a society in which poor families spend up to half their incomes on food.
但是新的緊縮政策表明，在通貨膨脹非常敏感的國家，貧窮家庭花費了一半的收入用來購買食物。
