談?wù)?/c>在你自己還是個孩子的時候,你孤獨的感受和你應(yīng)對的方法。
Communicating across processes is still a complex task, but much of it is now handled by the. NET Framework.
跨進程通信仍然是一項復(fù)雜的任務(wù),但現(xiàn)在它的許多工作都可由.NETFramework處理。
or charge clients fees separately in light of the legal affairs handled by each as well, but the clients shall be informed in advance.
也可以根據(jù)聯(lián)營中各自辦理的法律事務(wù),分別向委托人收費,但須事先告知委托人。
A particularly insightful question about how the company has handled potential challenges can demonstrate your own expertise in the field.
特別具有洞察力的關(guān)于該公司曾經(jīng)如何迎接潛在挑戰(zhàn)的問題能夠表現(xiàn)出你在該領(lǐng)域的專長。
If more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked.
如果傳入的請求超出處理能力,那么至少滿足此值的那些請求會得到服務(wù),其他請求被阻塞。
A sport played by volleying a shuttlecock back and forth over a high, narrow net by means of a light, LONG. - handled racket.
羽毛球一種體育運動,在一定高度、寬度的網(wǎng)子范圍內(nèi)用一只輕的長柄球拍前后截擊羽毛球
Therefore, we request the improvement the tastes. If this point is properly handled, to say nothing of delicious food.
我們對飲食首先的要求便是味道了,如果這點不能被很好的對待,美食索然無從談起。
She is one of the owners of these curiosities and ought to see them opened and handled.
那么現(xiàn)在這些東西也有她一份,她應(yīng)該來看著我們開箱子和清點里面的東西。
In a small hotel or motel, all of these different functions may be handled by one or two people.
在規(guī)模不大的旅館或汽車旅館,這些工作可能統(tǒng)統(tǒng)由一兩個人來做。
Any man fresh out of a university would have handled that leg wound better than he did.
任何剛畢業(yè)的學(xué)生都會比他把那個腿傷治得好些。
They began to discuss how the story should be handled.
他們開始討論如何登載這則新聞。
The "international theme" is handled here with the greatest subtlety.
“國際題材”在這里處理得非常細膩。
This is usually handled by the jump table.
這個問題通常由轉(zhuǎn)移表來處理。
The speaker was roughly handled by the crowd.
那個演說者受到了群眾的侮辱。
Croft obviously handled the platoon well.
克洛夫特顯然把這支隊伍帶著很得法。
I should have handled him severely.
我得狠狠批他一下。
You have to admire the way he handled the situation.
你不得不佩服他處理這個局面的手段。
It was suggested in the meeting that this problem should be handled immediately.
會議上有人建議,立刻處理這個問題。
Terri said that she thought the matter was handled inconsiderately and without regard for her feelings.
泰瑞說,她認為這件事處理過程完全未經(jīng)思考,也沒有考慮她的感受。
Specifics of work duties and agents handled enable tailored recommendations to optimize the woman's health and that of her future pregnancy.
工作人員的具體職責(zé)和處理建議,是使婦女的健康優(yōu)化和定制她的未來懷孕。
One of the comedians was a Manchester United fan, so he was ribbing me straight away - but I think I handled it quite well.
一位戲劇演員是曼聯(lián)的球迷,所以他直接地戲弄我,但是我認為我將這個問題處理得很好。
He was given credit for the skill with which he handled the matter.
他因為在處理這個事件中的技巧而受到贊賞。
Partition type codes are handled a bit strangely; some of them are referred to as flags.
分區(qū)類型的處理方式有一些奇怪:一些分區(qū)類型稱為flags。
USDA researchers have found that if it's not handled properly, produce can lose up to half its nutrients in transit.
美國農(nóng)業(yè)部的研究人員發(fā)現(xiàn),如果得不到妥善的處理,農(nóng)產(chǎn)品在運輸的過程中將會有一半的營養(yǎng)流失。
The change and write permissions are quite well handled in Microsoft Active Directory, so please do not worry about this for now.
寫入和修改權(quán)限的問題在MSAD中很好的解決了,所以現(xiàn)在不用為這個煩惱了。
He guided the company in outsourcing everything possible to ensure that it was handled well but did not deflect the company's attention.
他指引公司將可能的一切外包出去,公司的一切處理得很好,而公司的注意力沒有被轉(zhuǎn)移。
The municipal authorities said the retrieved pigs would be collected and handled in a harmless way.
市政部門表示會對這些死豬集中進行無害化處理。
Less deftly handled, the treatment of such a subject could have fallen into a number of traps.
如果不巧妙處理,這樣的題材可能會落入很多固定套數(shù)。
Paulson said the U. S. relationship with China is so significant and complex that it needs to be handled cautiously.
下一次對話將于5月在華盛頓舉行。他說,美中關(guān)系既意義重大又具有復(fù)雜性,因此必須慎重處理。
The decision about how much to buy or sell is absolutely fundamental and yet often glossed over or handled improperly by most traders.
關(guān)于買賣多少的決定是絕對重要的,但是經(jīng)常被大多數(shù)交易者忽略或者沒有被妥善處理。
Western leaders handled Gao's statement as you might have expected in the middle of an economic crisis: they ignored it.
就象你可能已經(jīng)預(yù)計到的,在經(jīng)濟危機中到西方領(lǐng)導(dǎo)人對于高意見的態(tài)度是:忽略它。
'Everyone feels Bill has handled these series of crises as best as he could, ' he said.
他說,大家都覺得維爾登已經(jīng)盡他所能去處理這一系列危機事件。
Mr. Murdoch said the company had handled the crisis 'extremely well in every way possible, ' making just 'minor mistakes. '
默多克說,該公司在各個可能的方面對此次危機的處理都非常好,僅僅犯了小錯誤。
He spoke Arabic like a native, and handled a camel as if he had been riding one all his life.
他能像一個當(dāng)?shù)厝?/c>一樣流暢地說阿拉伯語,同時,能像操控自己身體的一部分一樣駕馭駱駝。
It's late 80s job is more than handled by the B-2 anyway and we save quite a bit of money that maintaining the aircraft took.
它的后期,80年代的工作是多所處理的B-2無論如何,我們節(jié)省相當(dāng)多的錢,維持飛機。
This has resulted in many negative effects, and it properly could be developed into a serious social problem if it's not handled.
這造成了許多負面影響,如果處理不好可能會影響中國股票市場的穩(wěn)定,進而影響中國資本市場的穩(wěn)定。
Yet the transition towards eventual privatisation must be carefully handled if it is not to provoke new injustices and social upheaval.
然而,如果要避免引發(fā)新的不公正現(xiàn)象乃至社會動蕩,就必須審慎把握以私有化為最終目標(biāo)的過渡。