tail

tail

美 [te?l] 　英 [te?l]

• n.尾；尾巴；尾部；燕尾服
• v.跟蹤；尾隨；盯梢
• adj.限定繼承的
• 網絡尾狀物；彗尾；尾端

詞形變化

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

As you moved towards it, again it coiled, with its tail in the middle, ready to strike.

當你靠近它的時候，它又盤起來，尾巴在中央，準備好了進攻。

The Hubble image shows an intricate central region and a striking tail that extends diagonally towards the bottom-right of the image.

“哈勃”圖像展示了一個復雜的中心區域和一條引人注目的向圖像右下對角線方向延伸的尾。

Less-anxious mice did not avoid handlers that restrained them by the scruff of the neck, whereas tail-snatched mice scurried away.

抓其頸背，較少焦慮的小鼠不避處理器約束他們，同時抓住小鼠尾基部直接提起小鼠會急忙跑開。

Are we witnessing the emergence of the Long Tail of politics over the course of this presidential election cycle in the United States?

在本次美國總統競選過程中，我們正在見證一條政治長尾的產生么？

Today the wind and rain drove fiercely against my apartment window. It was the tail end of a typhoon.

今天暴風雨不在擊打著我的寓所窗戶，不過臺風就要結束了。

Maude bobbed her head wildly. Harold wagged his tail and batted his eyes into the face of each family member. At last someone noticed!

莫德使勁地擺動著她的腦袋，哈羅德則搖著尾巴，沖著主人們不停地眨眼，終于有人注意它們了。

When finishing this catty level, do not be fooled by the cat's tail that appears once you pick up the last treasure.

要完成這一關，要注意不要被拿到最后的寶藏時出現的貓尾巴騙到。

The sailor does not pray for a tail wind; he learns to sail against the wind.

水手不祈禱順風，他學會逆風行駛。

As they drove up the steep hill, a noisy motorcycle tail-gated them, trying to pa even though the road was windy and narrow.

當他們駕駛了陡峭的小山，一輛喧鬧的摩托車尾巴給他們裝門，設法通過，即使路是有風和狹窄的。

In a fat-tail world it is very hard to monitor how much risk you are taking on.

在有肥尾的情況下，要想監測你正在擔當多少風險是十分困難的。

He's my best friend and he works hard all day. Couldn't you at least wag your tail?

他是我最好的朋友，整天工作很辛苦，你就不能沖他搖搖你的尾巴嗎？

In spite of all this care the Horse's coat grew steadily duller. Its eyes sank in its head and hairs began to fall out of its tail.

盡管有這些照料，馬的皮毛還變得黯然無光了，眼睛也凹了進去，尾巴也直掉毛。

It has a flat surface formed by two sticks tied into a cross and a tail that helps keep it stable. It flies nicely in light to medium winds.

只要一個平坦的表面將兩根桿子交叉，用繩索綁牢交接處，再加上一個維持平穩的尾巴，它就可以利用合宜的風量，穩穩的在天空飛翔了。

For an instant, it stared at me; then, like a white ensign, its tail shot up a warning, and the deer bounded into the night.

有片刻它看著我，隨即把尾巴像白色軍旗似的舉起來以示警告，便跳進黑暗中去了。

Like a lizard's detachable tail, it was more or less designed to be lost to predators while leaving the animal essentially unharmed.

這就像蜥蜴可以自斷尾巴一樣，其作用或多或少是在遇見天敵時斷掉，從而實質上保全自己。

fish swim fast is not the length of its tail, as long as the master can be any further effort.

魚兒游得快不在于它尾巴的長短，只要掌握力度就能有的更遠。

"Well, " he said to his father at last, "I will put a tail on it and make it a monkey. "

哦，最后他對他爸爸說，我要在畫像上添加一個尾巴，就畫成了猴子啦。

Fame is very much like an animal chasing its own tail who, when he captures it, does not know what else to do but to continue chasing it.

聲譽很像一只追逐自己尾巴的動物，當它抓住了自己的尾巴后，除了再繼續追逐外再不知做什么。

Lift him on the horse, Scarlett, and face his head toward its tail.

史考烈特，將他抬上馬，頭面對著尾巴。

climb down his tail, as if it were a rope!

從它的尾巴爬下來，把它當做繩子！

Alan's morals were all tail-first, but be was ready to give his life for them, such as they were.

艾倫的一切倫理觀念都是顛倒的，可是他卻象剛才那樣的，準備為他獻出自己的生命。

They were hanging onto the conquered territories like a man hanging on to the tail of a tiger.

他們抱住已征服的地區，好比一個人抱住一只老虎的尾巴。

If we toss a corn, getting a tail would be an event, and getting a head would be another event.

例如，拋一枚硬幣，得到反面是一個事件，得到正面的是另一個事件。

The vertical tail is less affected by the remainder of the airplane.

垂尾受飛機其它部分的影響較小。

He was tired of knocking about, of pulling the devil by the tail, of shifts and intrigues.

他一直到處漂泊，在貧困中掙扎，耍手腕、搞詭計，實在厭倦了。

The cow flicked the flies away with its tail.

母牛揮動尾巴驅趕蒼蠅。

The cat is twiddling with its tail.

貓在玩弄自己的尾巴。

The cat is in a rage when his tail switches.

貓擺尾巴表明他生氣了。

I look round and see the dog standing there carelessly with his pink tongue hanging out and his tail wagging.

我往四下里望了望，看見那條狗毫不介意地站在那里耷拉著粉紅色舌頭，搖擺著尾巴。

The dog's tail tapered off to a point.

這狗的尾部逐漸變細成為一個尖梢。

The dog came whisking its tail.

狗搖著尾巴來了。

I could get along so easy and so nice if I didn't have you on my tail.

要是沒有你這跟尾蟲，我一個人可以活得多么逍遙自在。

When she did find it, Hera took Argus' eyes and put them on the tail of her peacock to decorate it.

當她找到時，希拉拿著阿格斯的眼睛放在她的孔雀尾巴上作為裝飾。

My partner had a business meeting in Prague and I flew over at the tail end of his week to join him.

我的同伴在布拉格有一場商業會議，在會議快要結束的那周末我飛過去和他會合。

The shield tail brush is an important accessory in soft soil tunnel shield device, and is often used in the tunnel construction.

盾尾刷是軟土層隧道盾構設備中的一個重要配件，在隧道施工中常被使用到。

I was unable to get a seat near the tail, but the plane looked stronger inside than it had from outside.

我沒能占到機尾的座位上，但飛機里面看上去比外面堅固多了。

It had no fins and no tail. Along the underside of the cone ran a flexible, fleshy tube.

它沒有鰭和尾巴，沿著它的下腹部有一根柔韌的圓錐型的肉質管子。

The human liver can regenerate up to 50 percent of its mass within weeks, just as a salamander regrows a severed tail.

人類的肝臟也會像蠑螈長回斷尾一般，在數周內重生50%；

The solar wind grossly distorts the earth's magnetic fields, dragging it out to a long tail.

太陽風使地球磁場的形狀發生很大的變化，將它向外牽拉，扯出一條長尾。

The Village priests had not been able to make head or tail of it and had sent them all to the temple in the town.

村里的牧師不能解釋，只好把他們送到城里的寺廟去尋求答案。

Caption : DEBRIS RECOVERED: Crews found a large tail section from an Air France jet Monday in the Atlantic Ocean. A U. S.

描述：發現殘骸：救援人員周一在大西洋海域發現了法航失事客機的一大塊尾部殘骸。

Second, as the Bank of England's Andy Haldane notes, "tail risk within the financial system is not determined by God but by man" .

其次，正如英國央行（BOE）的安迪-霍爾丹（AndyHaldane）指出的，“金融體系內的尾部風險不由上帝決定，而由人類決定”。

As she wanted to learn, he took her to a hole in the ice, and told her to put her tail into the water.

熊媽媽想學，狐貍就把她帶到一個冰窟窿旁，告訴她把尾巴放進水里。

Their primary attraction, while being in the charged tail of Planet X, is to the body of Planet X itself, swept along, as it were.

在行星X尾部充滿電荷，一直沿途掃蕩而過的時候，主要的引力是對行星X的主體而言的。

The emperor's long beard streamed in the wind like the tail of a flaming red comet.

這位國王的長胡須迎風飄揚，宛如燃燒著的紅色慧星的尾巴。

It had a head like a horse, big blue eyes, shining silver skin, and a bright red tail.

它長著一個像馬的頭，有著大的藍眼睛和閃閃發光的銀色皮膚，還有一條鮮紅色的尾巴。

Sierironisiki within six months after birth to be very careful breeding, so as to grow into a good size and beautiful fan tail.

壽惠廣錦在出生后半年內要很細心的飼養，這樣才能長成良好的體型和漂亮的扇尾。

The farmer's wife rushed to see what was caught. In the darkness, she did not see it was a venomous snake whose tail the trap had caught.

農夫的妻子沖過去看到底逮住了什么東西，黑暗中，她并沒有看到是一條毒蛇的尾巴被夾在了捕鼠器上。

I petted him and when I got up and went for the statuary he followed me with his tail up.

我拍了拍他，隨后起身去取雕像，他就吊著尾巴跟在我后面。

It has a pair of black stones like the eyes, ears, long tail, short of sharp claws, feels fluffy hair.

它有一雙像黑寶石的眼睛，短短的耳朵，長長的尾巴，爪子尖尖的，摸起來毛絨絨的。

Busted tail light. I had a girl in the trunk. Almost talked my way out of it, even with her screaming back there.

汽車尾燈壞了。后備箱里裝個了姑娘。即使她在后面尖叫，我也幾乎開脫了。

One of these was a beautiful young doe. She had soft reddish-brown fur, a fluffy white tail and big wide bright eyes.

他們當中有一頭漂亮而年輕的母鹿，眼睛大而明亮，一身柔軟的紅棕色皮毛，還有一條毛線絨的白色尾巴。