clash

美 [klæ?] 　英 [klæ?]

• n.沖突；交鋒；比賽；差別
• v.沖突；比賽；抵觸；相矛盾
• 網(wǎng)絡(luò)沖撞；碰撞；撞擊

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It was a very endearing moment, something out of a stereotypical "cultures-clash" film but much funnier.

這是一個(gè)珍貴的鏡頭，不是某種老套的“文化沖突”電影，但非常搞笑。

The Pakistan Army will present Sunday's clash as proof of its valor in an attempt to assuage Pakistanis outraged by its incompetence.

巴基斯坦軍隊(duì)將用周末沖突作為事例表明他們的英勇，試圖以此平息巴基斯坦人民對(duì)該軍隊(duì)能力不濟(jì)的憤怒。

Owen, who underwent a hernia operation little more than a week ago, says he feels fit and raring to go for the big clash.

歐文一周多以前剛剛做過(guò)疝氣手術(shù)，但是他說(shuō)他感覺(jué)身體恢復(fù)得很好，急切渴望投入激烈的戰(zhàn)斗中去。

The military clash took place in the disputed maritime border area in the Yellow Sea along the west coast of the Korean Peninsula.

這場(chǎng)軍事沖突系發(fā)生在朝鮮半島西岸黃海上的爭(zhēng)議海界區(qū)。

A clash between the two titans, divided for so long by so much bad blood, is widely supposed to be inevitable.

由于被太多惡意隔閡太久時(shí)間，在這兩個(gè)巨人之間，一場(chǎng)沖突看來(lái)已經(jīng)難以避免。

A partisan difference like this one is not a clash of "values, " with each side blind to the other and with no way to decide between them.

雙方皆對(duì)另一方毫無(wú)所知，也沒(méi)有辦法決定他們之間的是非，像這樣的黨派性分歧并不是“價(jià)值”的沖突。

He said the two of them decided to head home after being caught in a clash with club-wielding forces in central Tehran.

他說(shuō)他們兩人當(dāng)時(shí)在德黑蘭中部遭遇了舞著棍棒者的勢(shì)力沖突，正準(zhǔn)備回家。

but , there was no loud irruption into the court - yard , as he had expected , and he heard the gate clash again , and all was quiet.

可是并沒(méi)有他所預(yù)料的沖進(jìn)院子的喧囂，大門反倒砰的一聲關(guān)上了，一切又歸于平靜。

KING: So there was no clash over what you would record or what kind of music you were singing , etcetera ?

金：就是說(shuō)和你要錄制什么或者你演唱哪種類型的歌曲方面并沒(méi)有什么沖突對(duì)嗎？

He picked up a serious elbow injury in a heavy clash with an opponent throughout the club's worst performance of the season.

他在這場(chǎng)紫百合本賽季表現(xiàn)最差的比賽中和對(duì)方球員碰撞，肘部嚴(yán)重受傷。

The new politics, he said, would be about boring administration, not the clash of ideals.

新政治將聚焦于治理，而非觀念沖突。

In this solution, a mixin is associated with a view that determines which method to call in the case of a name clash.

在這個(gè)解決方案中，mixin包含有這樣的觀點(diǎn)：確定在名稱不一致的情況中要調(diào)用哪個(gè)方法。

Wednesday's clash at Portsmouth will see the end of a three-month spell in which Philippe Senderos has played every minute of every game.

周三對(duì)樸茨茅斯的比賽桑德羅斯不會(huì)上場(chǎng)，這會(huì)結(jié)束他三個(gè)月以來(lái)踢滿每分鐘比賽的紀(jì)錄。

Much of the debate has fallen into the familiar tramlines of a clash between an authoritarian right and a compassionate left.

辯論大多落入大家熟悉的沖突套路：獨(dú)裁的右派對(duì)慈悲的左派。

The U. S. military says a prison clash broke out yesterday when guards tried to stop the fourth suicide attempt in a day.

美軍方表示，昨天正當(dāng)獄警試圖阻止一天中的第四起自殺行動(dòng)時(shí)，監(jiān)獄內(nèi)爆發(fā)了動(dòng)亂。

This clash is often depicted as an epic struggle for supremacy between Linux and Microsoft's proprietary Windows operating system.

這個(gè)沖突往往被描述成Linux與微軟所屬Windows操作系統(tǒng)之間為市場(chǎng)領(lǐng)先地位所進(jìn)行的了不起的斗爭(zhēng)。

There's going to be a massive culture clash and Google need to be very careful in finding the right balance between innovation and humility.

谷歌和摩托羅拉之間會(huì)有一個(gè)巨大的文化沖突，因此谷歌需要在創(chuàng)新和妥協(xié)上拿捏好分寸。

The conflict between work and leisure appears to be the clash of time distribution. Beneath the surface, the conflict is of values.

勞動(dòng)與休閑的矛盾在形式上表現(xiàn)為時(shí)間分配上的沖突，但深層次的問(wèn)題是價(jià)值觀的沖突。

Larry Gopnik: No. It would be a culture clash if it were the custom in your land to bribe people for grades.

拉里：不是，如果真的是文化沖突，那么在你的國(guó)家是有用錢買來(lái)及格成績(jī)的傳統(tǒng)的。

The history of philosophy is to a great extent that of a certain clash of human temperaments.

哲學(xué)史在極大的程度上是人類幾種氣質(zhì)沖突的歷史。

Men, in the desire to increase their individual power and to satisfy their passions, will necessarily clash.

因?yàn)?/c>人們都欲求增加個(gè)體的力量，滿足自己的激情，所以人們之間必然發(fā)生傾軋。

The defect of these cloths is clash of colours.

這幾種布的缺點(diǎn)是顏色不調(diào)和。

When two industrial giants clash, small companies can get caught in the crossfire .

兩工業(yè)巨頭交火時(shí)，小公司難免遭殃。

There are two good movies on TV tonight, but they clash.

今晚電視有兩部好電影，但播出時(shí)間有沖突。

There is a very definite clash between the approach of the historicist and that of the social engineer or the technologist.

歷史決定論者的看法與社會(huì)工程師或技術(shù)師的看法之間有著極其明確的差別。

After deciding that this job would not clash with her studies and upon considering the high salary, Liu applied.

在考慮這份工作與她的學(xué)業(yè)不會(huì)產(chǎn)生沖突，并且薪水還比較高，她就申請(qǐng)了。

Chinese Premier Wen Jiabao said the priority was to reduce tensions and avoid a clash over the incident.

中國(guó)總理溫家寶說(shuō)首要問(wèn)題是要緩解緊張局勢(shì)，避免因為此事而引發(fā)沖突。

Y et it is not inevitable that this series of events will quickly spiral into a broader geopolitical clash in Asia.

不過(guò)，這一系列事態(tài)未必會(huì)迅速升級(jí)，演變為亞洲全面的地緣政治沖突。

The England international missed last Sunday's clash with Chelsea with a calf injury but has trained this week and is ready to return.

英國(guó)國(guó)腳因傷錯(cuò)過(guò)了上周日與切爾西的比賽，但本周已經(jīng)恢復(fù)訓(xùn)練并整裝待發(fā)。

I was always listening to his music, and a bit of the Rolling Stone, the Clash.

我總是聽(tīng)他的歌，還有一些滾石樂(lè)隊(duì)和撞擊樂(lè)隊(duì)的音樂(lè)。

A bluff, perhaps. But it has raised fears of an impending strike and of a clash of something more serious than words.

這也許是個(gè)騙局，卻使人們更加擔(dān)心迫近的打擊沖突將不會(huì)停留在口頭上。

You could have a great deal of fun trying to invent a way to do this; a way for two threads to ensure that they don't clash.

可以進(jìn)行許多有趣的嘗試去發(fā)現(xiàn)一個(gè)合適的方法；這個(gè)方法要保證兩個(gè)線程不會(huì)沖突。

Gianluigi Buffon has spoken of his pride at wearing the captain's armband for Italy in what promises to be a hard-fought clash with Holland.

在戴上意大利隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)袖標(biāo)之后布馮表達(dá)了自己的自豪同時(shí)指出與荷蘭隊(duì)的比賽是一場(chǎng)相當(dāng)困難的比賽。

This has already been a momentous week in the titanic clash between the champions of transparency and the protectors of privacy.

這是個(gè)重要時(shí)刻的一周，透明度的擁護(hù)者和隱私權(quán)的保護(hù)者產(chǎn)生巨大沖突。

But with the two set to clash again tomorrow when Rovers visit Anfield, Allardyce claims Benitez's complaints are nothing but sour grapes.

但是明天布萊克本做客安菲爾德，兩個(gè)冤家再次相遇，阿勒代斯表示貝尼特斯的抱怨沒(méi)什么，只是不吃葡萄說(shuō)葡萄酸。

Harry Reid is surely aware a U. S. clash with Iran, with him at the president's side, could assure his re-election.

由于在總統(tǒng)身邊，哈里·瑞德肯定清楚美國(guó)與伊朗的沖突可確保他的連任。

It will, perhaps, be said that this is not the time to raise an issue on which opinions clash sharply.

也許有人要說(shuō)，這不是針?shù)h相對(duì)地提出尖銳問(wèn)題的時(shí)候。

Satan knows even better than we do that the final clash in the great contest will revolve around loyalty and obedience to that law.

撒旦甚至比我們更清楚，大爭(zhēng)戰(zhàn)的決定性沖突必將圍繞著對(duì)律法的忠誠(chéng)與順從。

At least 15 Turkish soldiers have been killed in a clash with Kurdish rebels of the Kurdistan Workers Party. or PKK.

星期五夜間，在土耳其部隊(duì)與庫(kù)爾德工人黨反政府力量的戰(zhàn)斗中，至少有15名土耳其軍人被打死。

Long waiting periods must be avoided and the schedule must not clash with family mealtimes or other essential community activities.

要避免長(zhǎng)時(shí)間的等待，時(shí)間安排不能與家庭進(jìn)餐時(shí)間或其它基本的社區(qū)活動(dòng)沖突。

But her reassurances clash with a widely held public understanding of a pandemic as the spread of a serious infectious disease.

但她的辯護(hù)與公眾將流行病視為嚴(yán)重傳染病傳播的普遍理解相悖。

But Alonso is now back in training and should be available for the clash at The Hawthorns.

但是阿隆索已經(jīng)恢復(fù)訓(xùn)練，他將可能在西布朗的比賽中出場(chǎng)比賽。

Analysts said the rise in tension made a military clash on the strongly-defended border more likely.

分析家指出，局勢(shì)的進(jìn)一步緊張將更有可能導(dǎo)致在防衛(wèi)嚴(yán)密的邊界線爆發(fā)軍事沖突。

Rafa Benitez spoke to radio journalists as part of the build-up to today's Barclays Premier League clash with Stoke City at Anfield.

拉法對(duì)電臺(tái)記者發(fā)表了講話，這也算是今天利物浦迎戰(zhàn)斯托克城的比賽的一部分吧。