nag

nag

美 [næɡ] 　英 [næɡ]

• n.(騎用)小馬；〔口語〕(老)馬；〔口語〕駑馬；〔美俚〕劣等賽馬用馬
• v.嘮叨；責罵；老是催促；不斷地找(…的)岔子
• 網絡老馬；英商納格資訊有限公司(Numerical Algorithms Group)；葡萄糖苷酶

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"I'll get back to you later today" = I'll wait until you nag me or I'm going to be distracted by the next person on the phone.

今天晚些時候我跟你聯系-我會等到你煩死我了，不然的話下一個電話就會讓我注意力分散。

I love listening to nag me, I don't like to hear I don't like the man in front of me.

我喜歡聽別人在我面前嘮叨，我不喜歡聽我不喜歡的人在我面前嘮叨。

Shun cigarette smoke, separate yourself from smokers. Become a nag and tell anyone you know who smokes to stop.

不吸煙，遠離吸煙人群。變成一個愛嘮叨的人，告訴所有你認識的人不再吸煙。

don't nag me all day long. (You wouldn't want to be nagged for your inquisitiveness . ) Treat me as you would want to be treated.

不要整天對我嘮叨。（你不要總是好管閑事）象對待自己一樣對待我。

Do the clothes remain glued to your teenager's bedroom floor, along with your antisocial teenager, no matter how much you nag or cajole?

是不是你那叛逆的孩子總把衣服全扔在臥室的地板上，無論你怎么嘮叨與哄騙？

please be sensitive to my needs; don't nag me all day long. Treat me as you would like to be treated.

請對我的反應要敏感一點，不要整天責罵不休，對待我應像對待您自己一樣。

One of the reasons that mom used to nag, had nothing to do of course with your golf swing, but everything to do with your posture.

老媽總是嘮叨的其中一個原因肯定與高爾夫揮桿無關，但卻與你的站姿有關。

I don' t like to have to keep reminding you about it. It makes me feel like an old nag or something.

我不喜歡你要不斷提醒一下。這使我像一個老嘮叨的人或其它什么。

The length of the road began to nag at my nerves.

車道漫漫，不見盡頭，我的神經開始受不住了。

The sooner the kid learns the word, the more effectively he can remind -- or nag -- his mother to turn on the boob tube.

只要孩子一學會這個詞，他就能更明確地提醒媽媽--更可能是糾纏媽媽--打開會把人變蠢的電視。

A minor point, at such a moment. Here. If anyone lays a hand on this nag, shoot him, but don't make a mistake and shoot the nag.

此時此刻，這些都是小問題……給，如果有人碰這匹馬，你就開槍，不過別搞錯了，不要對準馬射擊。

That's when the idea struck me: Well, shut my mouth. I'd promise not to nag him for a whole week!

就是那時我有了個想法：好吧，閉上嘴，我保證整整一周都不再對他嘮叨。

With the death of our beloved President Corazon Aquino, let us not feel as though we were orphaned, "hindi tayo nag-iisa" .

隨著我們敬愛的總統科拉松阿基諾的死，我們不要覺得我們是孤兒，「hinditayonag-iisa」。

She will not nag you and will always be the first to admit she was wrong when you've had a disagreement.

她不會對你絮絮叨叨。當你反對時，她永遠是第一個承認有錯的人。

He was divorced from his wife and nobody would nag to him now .

他與妻子離婚了，再也沒人對他嘮叨了。

Do not appear dependent on him, neither nag him or he will see it as a threat to his independence.

不要對他表現出依賴，甚至是小小的嘮叨，他都會看作是對獨立人格的威脅。

When her husband makes mistakes she doesn't nag him; she waits for God to put him on the right path.

當她的丈夫犯錯誤時，她并不嘮叨，而是等待神代領他回到正確的道路上。

I had to be sort of a nag.

我不得不嘮嘮叨叨的。

After the first day I rode little , not so much out of pity for the languishing nag , but because everyone else marched .

第一天以后，我很少騎馬，倒不是可憐那匹奄奄待斃的老馬，而是大家都在步行。

Mr Nag said the eurozone crisis threatened "significant knock-on effects" across Asia.

納格表示，歐元區危機有可能對亞洲各國產生“重大連帶影響”。

Don't nag me like an old woman.

別像個老太婆似的嘮嘮叨叨煩我。

Mister Nag says the bank wil be a partner and not a competitor of other development banks.

納格先生說，該銀行將會變成其他發展銀行的合作者而不是競爭者。

Ladies, you wouldn't have to constantly nag someone to take care of the dishes piling up in the sink or take out the trash.

女士們，你不用向某人嘮叨，要他收拾堆在洗碗池里的餐具，或倒掉垃圾。

To let go is not to nag, scowl, or argue, but to seach out my own shortcomings and to correct them.

就不要喋喋不休，怒容滿面或滔滔雄辯。而是要審視自己的不足而改之。

But what really seems to nag him is that she writes the column at all.

但看來真正讓他惱火的是，她從頭到尾就是在寫專欄。

My feelings are tender; please be sensitive to my needs; don't nag me all day long.

我內心很柔弱；所以請對我的需求溫柔對待；不要整天嘮嘮叨叨。

Letting go is not to nag, scold, or argue; But to search out my own shortcomings and correct them.

放手，不應是嘮叨、責備或爭辯；而是尋找自身不足并改正之。

Nag When my wife nagged me to do something about it , I told her that either I would have to buy a new mower or let the grass grow .

妻子喋喋不休地讓我想點辦法。我告訴她，要么買一臺新割草機，要么讓草長下去。

What does nag at me is the relationship between falling wealth, value and prices.

讓我感到煩惱的是失去財富，失去價值，及價格下降之間的關系。

Its owner, a thin pedlar with a hawk nose and mouse-like eyes, bent and lame, was putting in it his little nag, lame like himself.

它的主人，一個鷹鉤鼻子和老鼠般眼睛的瘦瘦的小販，彎曲而且跛腳，正在把象他一樣跛腳的小馬安到車上。

"Li-an old hero, costraint" , even a nag are able to support the weak body dream.

“老驥伏櫪，志在千里”，連一匹老馬都能以幻想來支撐衰弱的身軀。

Keen gamers should consider China and Canada, whereas telly addicts should nag their parents to move to the United Arab Emirates or India.

喜歡玩游戲的孩子們應該考慮去中國和加拿大，而那些沉迷于電視的孩子們則應該磨著他們的父母去阿拉伯聯合酋長國或印度。

That friend of yours is married to a real nag. How does he stand her persistent fussing?

你的那位噴油取了個多嘴婆，他怎么能受得了那無休止的嘮叨呢？

He likely is a nag, has not galloped the great distance, actually gradually arrived at the good peak.

他就像是一匹老馬，沒有馳騁千里，卻一步一步地到達了善良的峰頂。

for as to what the sorrel nag, his valet, had observed, his honour might command him to conceal it.

至于說它的貼身仆人栗色小馬看到了真相，它可以命令它隱瞞著不說。

Don't nag me like an old woman.

別像個老太婆似的嘮嘮叨叨煩我。

Conclusion NAG may be associated with the pathogenesis of hepatic fibrosis and it has stimulating effect on the course of liver fibrosis.

結論NAG明顯參與肝纖維化發病過程，其含量增加具有剌激和加速肝纖維化進程的作用。

"Nag a ram" is indeed an anagram of the word "anagram" .

“Nagaram”確實是單詞“anagram”的一個回文構詞。

People would nag their friends to come to the same bar or shop. The merchant would get new customers. Groupon would take a cut.

人們就會要求他們的朋友去相同的酒吧或商店，商店就會有新的消費者，Groupon也從中分一杯羹。

If they do not make mistakes, do not nag, so no reason not to other hands.

如果他們不犯錯誤，不嘮叨，那么對方就不會平白無故地動手。

Consciences may nag. The central heating's thermostat may turn down a notch or two.

中央暖氣調節裝置或許能調低一到兩個擋。